{"_avots":{"nosaukums":"Saraksts.lv","lapa":"https://saraksts.lv/40103232966","dati_atjaunoti":"2026-10-29","piezime":"Neoficiāls apkopojums no valsts atvērtajiem datiem (UR, VID u. c. iestādes, data.gov.lv). Oficiālais pirmavots: info.ur.gov.lv","licence":"CC-BY-4.0","licence_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","licences_tverums":"Saraksts.lv aprēķini un apkopojums. Avota ieraksti (raw_database_records) — CC0 1.0. Uz fizisko personu datiem licence neattiecas.","licences_skaidrojums":"https://saraksts.lv/dati.php#licence","atsauce":"Avots: Saraksts.lv (CC BY 4.0), https://saraksts.lv/40103232966"},"registration_number":"40103232966","company_name":"SIA Baltic Media Language Services","company_type":"SIA","registered_date":"2009-06-03","area_of_activity":{"nace_code":"7430","nace_description":"Rakstiskās un mutiskās tulkošanas pakalpojumi"},"segmentation":{"status":"Aktīvs","form_group":"Komercsabiedrība","financials":"Peļņa"},"financial_summary":{"UGP":{"columns":["year","turnover","profit","assets","employees","currency"],"data":[[2025,113407,4821,7078,0,"EUR"],[2024,14154,2021,2073,0,"EUR"],[2023,0,-50,null,0,"EUR"],[2022,0,-147,null,0,"EUR"],[2021,0,-50,154,0,"EUR"]]}},"detailed_financials_by_year":{"2025":{"UGP":{"fs_data":{"currency":"EUR","employees":0,"type_from_db":"UGP"},"income_data":{"net_turnover":113407,"gross_prof":113407,"sell_exp":108192,"admin_exp":394,"income_before_income_taxes":4821,"income_after_income_taxes":4821,"net_income":4821},"balance_data":{"cash":775,"accounts_receivable":6303,"cur_assets":7078,"assets":7078,"cur_liab":286,"non_cur_liab":2889,"equity":3903,"equities":7078},"sankey_prepared":{"nodes":{"columns":["name"],"data":[["Neto Apgrozījums"],["Bruto Peļņa"],["Pārdošanas izmaksas"],["Administratīvās izmaksas"],["Peļņa pirms proc. un nodokļiem (EBIT)"]]},"links":{"columns":["source","target","value","originalValue","isLoss"],"data":[["net_turnover_source","gross_profit_calc",113407,113407,false],["gross_profit_calc","selling_exp",108192,108192,false],["gross_profit_calc","admin_exp",394,394,false],["gross_profit_calc","ebit_calc",4821,4821,false],["ebit_calc","ebt_calc",4821,4821,false]]}},"financial_ratios":{"current_ratio":{"value":24.748251748251747},"quick_ratio":{"value":24.748251748251747},"net_profit_margin":{"value":0.042510603401906405},"roa":{"value":0.6811246114721673},"roe":{"value":1.2352036894696388},"debt_to_equity":{"value":0.8134768127081732,"negative_equity":false},"asset_turnover":{"value":16.022463972873695},"altman_z_score":{"value":19.77806246392838},"roce":{"value":0.7098056537102474}},"source_ids":{"financial_statement_id":"2282289","income_statement_id":"2282289","balance_sheet_id":"2282289"}}},"2024":{"UGP":{"fs_data":{"currency":"EUR","employees":0,"type_from_db":"UGP"},"income_data":{"net_turnover":14154,"gross_prof":14154,"sell_exp":12025,"admin_exp":108,"income_before_income_taxes":2021,"income_after_income_taxes":2021,"net_income":2021},"balance_data":{"cash":814,"accounts_receivable":1259,"cur_assets":2073,"assets":2073,"cur_liab":102,"non_cur_liab":2889,"equity":-918,"equities":2073},"sankey_prepared":{"nodes":{"columns":["name"],"data":[["Neto Apgrozījums"],["Bruto Peļņa"],["Pārdošanas izmaksas"],["Administratīvās izmaksas"],["Peļņa pirms proc. un nodokļiem (EBIT)"]]},"links":{"columns":["source","target","value","originalValue","isLoss"],"data":[["net_turnover_source","gross_profit_calc",14154,14154,false],["gross_profit_calc","selling_exp",12025,12025,false],["gross_profit_calc","admin_exp",108,108,false],["gross_profit_calc","ebit_calc",2021,2021,false],["ebit_calc","ebt_calc",2021,2021,false]]}},"financial_ratios":{"current_ratio":{"value":20.323529411764707},"quick_ratio":{"value":20.323529411764707},"net_profit_margin":{"value":0.1427864914511799},"roa":{"value":0.9749155812831645},"roe":{"value":-2.201525054466231},"debt_to_equity":{"value":-3.258169934640523,"negative_equity":true},"asset_turnover":{"value":6.827785817655571},"altman_z_score":{"value":10.020924442405846},"roce":{"value":1.0253678335870118}},"source_ids":{"financial_statement_id":"2054411","income_statement_id":"2054411","balance_sheet_id":"2054411"}}},"2023":{"UGP":{"fs_data":{"currency":"EUR","employees":0,"type_from_db":"UGP"},"income_data":{"net_turnover":0,"provision_for_income_taxes":50,"income_after_income_taxes":-50,"net_income":-50},"balance_data":{"cur_liab":50,"non_cur_liab":2889,"equity":-2939},"sankey_prepared":{"nodes":{"columns":["name"],"data":[["EBT"],["UIN Nodoklis"],["Tīrā Peļņa (Zaudējumi)"]]},"links":{"columns":["source","target","value","originalValue","isLoss"],"data":[["ebt_calc","tax_exp",50,50,false],["ebt_calc","net_income_final",50,-50,true]]}},"financial_ratios":{"roe":{"value":0.01701258931609391},"debt_to_equity":{"value":-1,"negative_equity":true}},"source_ids":{"financial_statement_id":"1888240","income_statement_id":"1888240","balance_sheet_id":"1888240"}}},"2022":{"UGP":{"fs_data":{"currency":"EUR","employees":0,"type_from_db":"UGP"},"income_data":{"net_turnover":0,"oth_op_exp":97,"income_before_income_taxes":-97,"provision_for_income_taxes":50,"income_after_income_taxes":-147,"net_income":-147},"balance_data":{"cur_liab":50,"non_cur_liab":2839,"equity":-2889},"sankey_prepared":{"nodes":{"columns":["name"],"data":[["Kopējie Darb. Ieņēmumi"],["Pārējās Operat. Izmaksas"],["EBITDA"],["EBIT"],["EBT"]]},"links":{"columns":["source","target","value","originalValue","isLoss"],"data":[["total_rev_calc","other_op_costs_exp",97,97,false],["total_rev_calc","ebitda_calc",97,-97,true],["ebitda_calc","ebit_calc",97,-97,true],["ebit_calc","ebt_calc",97,-97,true],["ebt_calc","tax_exp",50,50,false]]}},"financial_ratios":{"roe":{"value":0.05088265835929388},"debt_to_equity":{"value":-1,"negative_equity":true},"roce":{"value":1.94}},"source_ids":{"financial_statement_id":"1440870","income_statement_id":"1440870","balance_sheet_id":"1440870"}}},"2021":{"UGP":{"fs_data":{"currency":"EUR","employees":0,"type_from_db":"UGP"},"income_data":{"net_turnover":0,"provision_for_income_taxes":50,"income_after_income_taxes":-50,"net_income":-50},"balance_data":{"accounts_receivable":154,"cur_assets":154,"assets":154,"cur_liab":50,"non_cur_liab":2846,"equity":-2742,"equities":154},"sankey_prepared":{"nodes":{"columns":["name"],"data":[["EBT"],["UIN Nodoklis"],["Tīrā Peļņa (Zaudējumi)"]]},"links":{"columns":["source","target","value","originalValue","isLoss"],"data":[["ebt_calc","tax_exp",50,50,false],["ebt_calc","net_income_final",50,-50,true]]}},"financial_ratios":{"current_ratio":{"value":3.08},"quick_ratio":{"value":3.08},"roa":{"value":-0.3246753246753247},"roe":{"value":0.01823486506199854},"debt_to_equity":{"value":-1.0561633843909555,"negative_equity":true},"altman_z_score":{"value":-14.994457953648562}},"source_ids":{"financial_statement_id":"1440716","income_statement_id":"1440716","balance_sheet_id":"1440716"}}}},"vid_data":{"has_data":true,"rating":{"Reitings":"B","Skaidrojums":"Jāuzlabo saistību izpilde","Informacijas_atjaunosanas_datums":"06.10.2026"},"pvn":{"Aktivs":"ir","Registrets":" 21.10.2024 ","Buvniecibas_pazime":"nav","PVN139_2_pazime":"nav"},"tax_table":{"columns":["Taksacijas_gads","Samaksato_VID_administreto_nodoklu_kopsumma_tukst_EUR","Taja_skaita_IIN","Taja_skaita_VSAOI","avg_gross_salary","avg_net_salary"],"data":[[2024,"0.41","0.00","0.00","—","—"],[2023,"0.05","0.00","0.00","—","—"]]},"quarterly_taxes":{"columns":["Taksacijas_gads_ceturksnis","Samaksato_VID_administreto_nodoklu_kopsumma_tukst_EUR","Taja_skaita_IIN","Taja_skaita_VSAOI","Videjais_nodarbinato_personu_skaits_cilv","avg_gross_salary","avg_net_salary"],"data":[["2026. gada 3. ceturksnis","1.57","0.68","1.21",1,"***","***"],["2026. gada 2. ceturksnis","0.11","0.05","0.23",1,"***","***"],["2026. gada 1. ceturksnis"," -1.40","0.00","0.00",null,"—","—"],["2025. gada 4. ceturksnis","0.25","0.00","0.00",null,"—","—"]]}},"raw_database_records":{"equity_capitals":{"columns":["equity_capital_type","amount","currency","date_from"],"data":[["PAID_UP_EQUITY",2842,"EUR","2015-05-05"]]},"financial_statements":{"columns":["year","employees","currency"],"data":[[2018,0,"EUR"],[2009,1,"LVL"],[2012,2,"LVL"],[2015,3,"EUR"],[2016,0,"EUR"]]},"memorandum_date":{"columns":["document_date"],"data":[["2009-06-01"]]},"register_name_history":{"columns":["date_to","name"],"data":[["2024-04-05","Sabiedrība ar ierobežotu atbildību \"112 Tulkojumu palīdzības serviss\""]]},"register":{"columns":["sepa","regtype","type","registered","address","index","addressid","city"],"data":[["LV24ZZZ40103232966","K","SIA","2009-06-03","Rīga, Dzirnavu iela 57A - 4",1010,118245263,100003003]]},"pdb_nm_komersantu_samaksato_nodoklu_kopsumas_odata":{"columns":["Taksacijas_gads","Uznemejdarbibas_forma","Pamatdarbibas_NACE_kods","Juridiska_adrese_ATVK_kods","Juridiska_adrese_ATVK_nosaukums","Samaksato_VID_administreto_nodoklu_kopsumma_tukst_EUR","Taja_skaita_IIN","Taja_skaita_VSAOI"],"data":[[2024,"sabiedrība ar ierobežotu atbildību","7430  ","010094","Vidzemes priekšpilsēta","0.41","0.00","0.00"],[2023,"sabiedrība ar ierobežotu atbildību","7430  ","010094","Vidzemes priekšpilsēta","0.05","0.00","0.00"],[2022,"sabiedrība ar ierobežotu atbildību","7430  ","010094","Vidzemes priekšpilsēta","0.00","0.00","0.00"]]},"pdb_pvnmaksataji_odata":{"columns":["Aktivs","Registrets","Buvniecibas_pazime","PVN139_2_pazime","Izslegts"],"data":[["ir"," 21.10.2024 ","nav","nav",null],["nav"," 28.08.2010 ","nav","nav"," 21.04.2016 "]]},"reitings_uznemumi":{"columns":["Reitings","Skaidrojums","Informacijas_atjaunosanas_datums"],"data":[["B","Jāuzlabo saistību izpilde","06.10.2026"]]},"pdb_samaksato_nodoklu_kopsummas_cet":{"columns":["Nosaukums","Taksacijas_gads_ceturksnis","Samaksato_VID_administreto_nodoklu_kopsumma_tukst_EUR","Taja_skaita_PVN_iemaksa","Taja_skaita_PVN_atmaksa","Taja_skaita_IIN_summa","Taja_skaita_VSAOI_summa","Videjais_nodarbinato_personu_skaits_cilv"],"data":[["BALTIC MEDIA LANGUAGE SERVICES SIA","2026. gada 3. ceturksnis","1.57","0.13","0.45","0.68","1.21","1"],["BALTIC MEDIA LANGUAGE SERVICES SIA","2026. gada 2. ceturksnis","0.11","0.12","0.3","0.05","0.23","1"],["BALTIC MEDIA LANGUAGE SERVICES SIA","2026. gada 1. ceturksnis"," -1.40","0.68","2.13","0.00","0.00","0"],["BALTIC MEDIA LANGUAGE SERVICES SIA","2025. gada 4. ceturksnis","0.25","1.24","0.99","0.00","0.00","0"]]}}}