Šajā tīmekļvietnē publicētais datu apkopojums ir veidots, pamatojoties uz Latvijas Republikas Uzņēmumu reģistra datiem no portāla data.gov.lv. Tas sagatavots tikai informatīvos nolūkos, tādēļ tīmekļvietnes uzturētājs negarantē tā precizitāti un neuzņemas atbildību par lēmumiem, kas balstīti uz šo informāciju. Oficiāli un juridiski saistoši dati, tostarp plašāki finanšu pārskati, ir atrodami tikai primārajā avotā: info.ur.gov.lv.

SIA "KOTRYNA"

Pamatdarbība: Spēļu un rotaļlietu mazumtirdzniecība

Reģistrācijas Nr.50003582081
Statuss Aktīvs
Juridiskā FormaSabiedrība ar ierobežotu atbildību (SIA)
ReģistrsKomercreģistrs
Reģistrēts2002-02-08
Darbība izbeigta —
Slēgts —
SEPA IDLV79ZZZ50003582081
Juridiskā adrese Ieriķu iela 3, Rīga, LV-1084

Pārskats

Gads Apgrozījums Peļņa Aktīvi Darbinieki

VID dati

Nodokļu maksātāja reitings: A Laba saistību izpilde
PVN maksātājs: ir

Uzņēmuma nodokļu maksājumi

Gads Nodokļi kopā (tūkst. EUR) IIN (tūkst. EUR) VSAOI (tūkst. EUR) Darbinieki
2024 2 732.68 217.22 509.70 108
2023 3 044.47 213.46 554.00 119
2022 3 038.36 201.41 538.29 126

Uzņēmuma vidējās algas aprēķins

Gads Vidējā bruto alga (EUR) (alga uz papīra) Aptuvenā neto alga (EUR) (alga uz rokas)
2024 1 153.67 ~ 875.75
2023 1 138.03 ~ 865.75
2022 1 044.33 ~ 763.31

Bruto algas aprēķina formula 2024. gadam:

( (VSAOI summa * 1000) / VSAOI likme ) / Darbinieku skaits / 12 mēneši

( (509.7 * 1000) / 0.3409 ) / 108 / 12 = 1 153.67 EUR

Aptuvenās neto algas ("uz rokas") aprēķins 2024. gadam:

1. VSAOI darba ņēmēja daļa (10.5%): 1 153.67 * 0.105 = 121.14 EUR

2. Piemērojamais neapliekamais minimums (atkarīgs no algas apmēra): 248.58 EUR

3. Iedzīvotāju ienākuma nodoklis (IIN 20%): (1 153.67 - 121.14 - 248.58) * 0.20 = 156.79 EUR

4. Neto alga: 1 153.67 - 121.14 - 156.79 = ~ 875.75 EUR

* Šis ir aptuvens aprēķins. Tas pieņem, ka darbiniekam nav apgādājamo vai citu atvieglojumu. Reālā vidējā neto alga var atšķirties.

Ieņēmumu un Izdevumu Plūsma

Ielādē...

Bilance

Dati nav pieejami.

Pozīcija nozarē

Detalizēti

Ielādē peļņas datus...

Ielādē apgrozījuma datus...

Ielādē darbinieku skaita datus...

Ielādē salīdzinošos datus...

Finanšu Rādītāji un Riska Analīze

* Aprēķins veikts pēc Altmana 1983. gada modeļa privātiem uzņēmumiem.

Apraksts

SIA "KOTRYNA" ir uzņēmums, kas darbojas jau vairāk nekā 20 gadus un ir nostiprinājis savas tradīcijas.
Pamatojoties uz 2024. gada datiem, tam ir komfortabla finanšu rezerve un labas pozīcijas tirgū.
Bez krājumu realizācijas uzņēmumam varētu rasties naudas plūsmas problēmas.
Uzņēmums strādā ar stabilu un noturīgu peļņas normu.
Tomēr aktīvu atdeve ir nepietiekama, kas liecina par to neefektīvu izmantošanu.
Ieguldījumi pagaidām negūst pietiekamu atdevi.
Finansiālo stabilitāti pastiprina zems saistību līmenis, kas norāda uz neatkarību no kreditoriem.
Uzņēmums spēj ātri un efektīvi pārvērst savus aktīvus ieņēmumos.
Kapitāla izmantošana peļņas radīšanai ir nepietiekama.
Noslēgumā, uzņēmuma bankrota risks ir zems, kas liecina par ilgtspējīgu darbību.


* Šis apraksts ir informatīvs. Analīze ir vispārīga un neņem vērā konkrētās nozares specifiku. Apraksts balstīts uz publiski pieejamiem uzņēmuma finanšu datiem un uz aprēķiniem sadaļā 'Finanšu Rādītāji un Riska Analīze'.

Izmantotie dati

Uzņēmumu reģistrs

[register]

Reģ.Kods SEPA ID Nosauk./Vārds PirmsPēd. Pēdiņās AizPēd. BezPēd.? Reģ.TipsKods Reģ.Tips Subj.Veids Subj.VeidsNos. Reģistrēts Izbeigts Slēgts Adrese Indekss AdresesID Reģions Pils./Nov. ATVK Pārreģ.Term.
50003582081 LV79ZZZ50003582081 SIA "KOTRYNA" SIA KOTRYNA NULL 0 K Komercreģistrs SIA Sabiedrība ar ierobežotu atbildību 2002-02-08 NULL Rīga, Ieriķu iela 3 1084 101834790 0 100003003 NULL NULL

Tiesību subjekta lietā reģistrēts lēmuma par dibināšanu pieņemšanas datums

[memorandum_date]

ID Reģ.Nr. document_date Reģ.Dat.
7905486 50003582081 2001-12-28 2018-08-06 15:29:35

Pamatkapitālu un ieguldījumu informācija

[equity_capitals]

ID Reģ.Nr. equity_capital_type equity_capital_type_text amount Valūta No Lab.Dat.
92345987 50003582081 PAID_UP_EQUITY Apmaksātais pamatkapitāls 19208 EUR 2016-04-14 2016-04-14 11:46:59

Gada pārskatu pamatinformācija

[financial_statements]

ID File ID Reģ.Nr. Avota Shēma Avota Tips Gads Gada Sākums Gada Beigas Darb. Skaits Noapaļošana Valūta created_at
2093658 34969764 50003582081 DokGPv1 UGP 2024 2024-07-01 2025-06-30 109 ONES EUR 2025-12-17 19:00:14.406
1948532 33975240 50003582081 DokGPv1 UGP 2023 2023-07-01 2024-06-30 119 ONES EUR 2024-12-20 19:00:10.613
1781290 32925385 50003582081 DokGPv1 UGP 2022 2022-07-01 2023-06-30 126 ONES EUR 2023-12-01 19:01:10.293
1435815 31959537 50003582081 DokGPv1 UGP 2021 2021-07-01 2022-06-30 140 ONES EUR 2022-12-23 20:00:11.193
1296818 30218482 50003582081 DokGPv1 UGP 2020 2020-07-01 2021-06-30 146 ONES EUR 2021-12-07 11:00:17.669
1116001 23854661 50003582081 DokGPv1 UGP 2019 2019-07-01 2020-06-30 166 ONES EUR 2020-12-23 17:00:13.441
985766 22504442 50003582081 DokGPv1 UGP 2018 2018-07-01 2019-06-30 169 ONES EUR 2020-11-15 16:04:13.627
715307 19327245 50003582081 DokGPUIENv1 UGP 2017 2017-01-01 2017-06-30 131 ONES EUR 2020-10-31 16:22:12.148
850356 20981651 50003582081 DokGPv1 UGP 2017 2017-07-01 2018-06-30 164 ONES EUR 2020-11-08 06:41:41.036
702101 16528857 50003582081 DokGPUIENv1 UGP 2016 2016-01-01 2016-12-31 128 ONES EUR 2020-10-30 15:31:40.835
572511 16042290 50003582081 DokUGP2008v1 NULL 2015 2015-01-01 2015-12-31 120 ONES EUR 2020-09-19 09:27:25.496
461470 15780347 50003582081 DokUGP2008v1 NULL 2014 2014-01-01 2014-12-31 120 ONES EUR 2020-09-12 23:11:54.93
353083 15513342 50003582081 DokUGP2008v1 NULL 2013 2013-01-01 2013-12-31 97 ONES LVL 2020-09-06 15:30:05.999
254993 15286370 50003582081 DokUGP2008v1 NULL 2012 2012-01-01 2012-12-31 97 ONES LVL 2020-08-31 15:45:14.803
169835 15082526 50003582081 DokUGP2008v1 NULL 2011 2011-01-01 2011-12-31 97 ONES LVL 2020-08-26 20:27:37.654
96283 14869462 50003582081 DokUGP2008v1 NULL 2010 2010-01-01 2010-12-31 90 ONES LVL 2020-08-22 17:03:35.865
43228 14740462 50003582081 DokUGP2008v1 NULL 2009 2009-01-01 2009-12-31 82 ONES LVL 2020-08-17 03:09:45.677

Peļņas vai zaudējumu aprēķini

[income_statements]

Statement ID File ID Neto Apgrozījums Krājumu Izm.(Būtība) Kapital. Izm.(Būtība) Pār. Ieņ.(Būtība) Materiālu Izm.(Būtība) Personāla Izm.(Būtība) Nolietojums (Būtība) Pārd. Pašizm. Bruto Peļņa Pārdoš. Izm. Admin. Izm. Pār. Ieņ.(Funkcija) Pār. Izm. Ieņ. no Līdzdal. Ieņ. Pār. Ilg. Ieg. Pār. Proc. Ieņ. Fin. Ieg. Vērt. Izm. Proc. Izm. Ārkārtas Ieņ. Ārkārtas Izm. Peļņa pirms UIN UIN Peļņa pēc UIN Citi Nod. Ārkārtas Divid. Tīrā Peļņa
715307 19327245 4369803 NULL NULL NULL NULL NULL NULL 2753969 1615834 1483191 178039 5110 25684 0 0 0 0 6429 NULL NULL -72399 0 -72399 NULL 0 -72399
850356 20981651 12557013 NULL NULL NULL NULL NULL NULL 7778467 4778546 4310449 534014 856207 61630 0 0 0 0 24264 NULL NULL 704396 208598 495798 NULL 0 495798
43228 14740462 2532256 NULL NULL NULL NULL NULL NULL 1464334 1067922 758875 175507 15527 26304 0 0 2206 0 6056 0 0 118913 21458 NULL 0 NULL 96994
96283 14869462 3332779 NULL NULL NULL NULL NULL NULL 1920629 1412150 818064 169921 6030 36488 0 0 36 0 4422 0 0 389321 63305 NULL 0 NULL 328641
169835 15082526 3444745 NULL NULL NULL NULL NULL NULL 2064874 1379871 978897 212195 3874 37952 0 0 0 0 5028 0 0 149673 27950 NULL 0 NULL 123007
254993 15286370 4282778 NULL NULL NULL NULL NULL NULL 2596952 1685826 1189805 242358 25485 33280 0 0 0 0 7975 0 0 237893 34894 NULL 0 NULL 200579
353083 15513342 4844412 NULL NULL NULL NULL NULL NULL 2944336 1900076 1397272 258754 8503 60124 0 0 0 0 7438 0 0 184991 44798 NULL 0 NULL 140109
461470 15780347 7406221 NULL NULL NULL NULL NULL NULL 4562403 2843818 2012475 265600 89257 56805 0 0 0 0 9716 0 0 588479 95451 NULL 0 0 494125
572511 16042290 8482753 NULL NULL NULL NULL NULL NULL 5177503 3305250 2342818 312847 58525 111431 0 0 0 0 9801 0 0 586878 106907 NULL 0 0 478841
702101 16528857 9930910 NULL NULL NULL NULL NULL NULL 6102544 3828366 2772022 302373 37504 93973 0 0 0 0 11849 NULL NULL 685653 114484 571169 NULL 0 571169
985766 22504442 12723992 NULL NULL NULL NULL NULL NULL 7882127 4841865 4562515 523916 40720 116118 0 0 0 0 19474 NULL NULL -339438 13012 -352450 NULL 0 -352450
1116001 23854661 13303801 NULL NULL NULL NULL NULL NULL 8278680 5025121 4185764 684104 27950 112641 0 0 0 0 15287 NULL NULL 55275 7349 47926 NULL 0 47926
1435815 31959537 13294667 NULL NULL NULL NULL NULL NULL 7712659 5582008 4775636 755456 318387 79569 0 0 0 0 450 NULL NULL 289284 7218 282066 NULL 0 282066
1296818 30218482 10250739 NULL NULL NULL NULL NULL NULL 6170132 4080607 3724079 708894 494240 85808 0 0 0 0 3440 NULL NULL 52626 10880 41746 NULL 0 41746
1781290 32925385 14128358 NULL NULL NULL NULL NULL NULL 8308009 5820349 5219041 379856 60184 73251 0 0 0 0 0 NULL NULL 208385 7158 201227 NULL 0 201227
1948532 33975240 13719348 NULL NULL NULL NULL NULL NULL 7984290 5735058 5051577 397814 100636 82885 0 0 0 0 0 NULL NULL 303418 7289 296129 NULL 0 296129
2093658 34969764 12952539 NULL NULL NULL NULL NULL NULL 7617661 5334878 4877226 397408 143937 96186 0 0 0 0 0 NULL NULL 107995 7712 100283 NULL 0 100283

Bilances

[balance_sheets]

Statement ID File ID Nauda Īst. Vērtspapīri Debitori Krājumi Apgrozāmie Līdz. Ilg. Fin. Ieguld. Pamatlīdzekļi Nemater. Ieguld. Kopā Ilgter. Ieguld. Aktīvi Kopā Mājokļa Rem. Maks. Īsterm. Saistības Ilgterm. Saistības Uzkrājumi Pašu Kapitāls Pasīvi Kopā
715307 19327245 63700 0 801858 2479589 3345147 72869 582597 1127145 1782611 5127758 NULL 2733659 314038 0 2080061 5127758
850356 20981651 222277 0 347195 2525581 3095053 47388 749165 866368 1662921 4757974 NULL 2125632 281483 0 2350859 4757974
43228 14740462 66404 0 257746 621776 945926 0 238765 512 258690 1204616 NULL 302144 10024 0 892448 1204616
96283 14869462 56065 0 400505 737856 1194426 0 188907 126 208446 1402872 NULL 366842 14941 0 1021089 1402872
169835 15082526 61565 0 454796 785129 1301490 0 157569 0 176982 1478472 NULL 646506 9160 14548 808258 1478472
254993 15286370 96754 0 551292 1324487 1972533 0 249764 0 271677 2244210 NULL 1437046 16764 21563 768837 2244210
353083 15513342 273276 0 452321 938565 1664162 0 187459 403 239343 1903505 NULL 1063845 10709 20005 808946 1903505
461470 15780347 344737 0 724548 1616266 2685551 0 363802 367 422331 3107882 NULL 1492731 16082 23915 1575154 3107882
572511 16042290 326281 0 829022 1628358 2783661 0 371552 175 438695 3222356 NULL 1341132 46687 25542 1808995 3222356
702101 16528857 324453 0 753210 2246173 3323836 66968 476703 0 543671 3867507 NULL 1661735 53312 0 2152460 3867507
985766 22504442 218134 0 348567 3247672 3814373 43571 1669932 651598 2365101 6179474 NULL 4288879 140085 0 1750510 6179474
1116001 23854661 680611 0 267280 2763475 3711366 43571 1280742 443774 1768087 5479453 NULL 3379407 301608 0 1798438 5479453
1435815 31959537 295113 0 267842 3184418 3747373 43571 746985 8565 799121 4546494 NULL 2288309 135935 0 2122250 4546494
1296818 30218482 1407452 0 383223 3183714 4974389 43571 1088239 225771 1357581 6331970 NULL 4077215 414571 0 1840184 6331970
1781290 32925385 261403 0 258176 3533206 4052785 43571 524932 3745 572248 4625033 NULL 2301556 0 0 2323477 4625033
1948532 33975240 655817 0 289451 3307153 4252421 43571 358303 185 402059 4654480 NULL 2034874 0 0 2619606 4654480
2093658 34969764 1108746 0 237794 3371469 4718009 43785 348904 32 392721 5110730 NULL 2390841 0 0 2719889 5110730

Naudas plūsmas pārskati

[cash_flow_statements]

Statement ID File ID cfo_dm_cash_received_from_customers cfo_dm_cash_paid_to_suppliers_employees cfo_dm_other_cash_received_paid cfo_dm_operating_cash_flow cfo_dm_interest_paid cfo_dm_income_taxes_paid cfo_dm_extra_items_cash_flow cfo_dm_net_operating_cash_flow cfo_im_income_before_income_taxes cfo_im_income_before_changes_in_working_capital cfo_im_operating_cash_flow cfo_im_interest_paid cfo_im_income_taxes_paid cfo_im_extra_items_cash_flow cfo_im_net_operating_cash_flow cfi_acquisition_of_stocks_shares cfi_sale_proceeds_from_stocks_shares cfi_acquisition_of_fixed_assets_intangible_assets cfi_sale_proceeds_from_fixed_assets_intangible_assets cfi_loans_made cfi_repayments_of_loans_received cfi_interest_received cfi_dividends_received cfi_net_investing_cash_flow cff_proceeds_from_stocks_bonds_issuance_or_contributed_capital cff_loans_received cff_subsidies_grants_donations_received cff_repayments_of_loans_made cff_repayments_of_lease_obligations cff_dividends_paid cff_net_financing_cash_flow effect_of_exchange_rate_change net_increase at_beginning_of_year at_end_of_year
43228 14740462 NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL 118913 214037 188523 6056 14804 0 167663 0 0 44431 0 0 0 0 0 -103127 0 0 0 0 15260 0 -15260 -6164 43112 23292 66404
96283 14869462 NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL 389321 491412 214815 4422 0 0 210393 0 0 13165 0 0 0 0 0 -14185 0 17834 0 0 5880 200000 -188046 -18501 -10339 66404 56065
169835 15082526 NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL 149673 245206 311109 5028 38411 0 267670 0 0 28102 0 0 0 0 0 -39595 0 120883 0 0 4412 319600 -203129 -19446 5500 56065 61565
254993 15286370 NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL 237893 300081 399874 -7975 -34894 0 0 0 0 -114361 0 0 0 0 0 -154999 0 0 0 -43362 -12861 -126200 -182423 15606 35189 61565 96754
353083 15513342 NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL 184991 276416 562660 -7438 -28007 0 527215 0 0 -13148 0 0 0 0 0 25900 0 0 0 -77521 -8989 -234200 -320710 -4083 176522 96754 273276
461470 15780347 NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL 588479 704435 306209 -9716 -76781 0 219712 0 0 -127852 0 0 0 0 0 -203917 0 25751 0 -5500 -10146 -70000 -59895 0 -44100 388837 344737
572511 16042290 NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL 586878 738951 417313 -9801 -127607 0 279905 0 0 -72149 0 0 0 0 0 -102357 0 54943 0 -22691 -21340 -206916 -196004 0 -18456 344737 326281
702101 16528857 NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL 685653 831159 650509 -11849 -118495 NULL 520165 0 0 -264175 0 0 0 0 0 -264175 0 90000 0 -54531 -15203 -278084 -257818 0 -1828 326281 324453
715307 19327245 NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL -72399 23814 -421206 -6429 -53616 NULL -481251 0 0 -178679 2600 0 0 0 0 -176079 0 432989 0 -28149 -8263 0 396577 0 -260753 324453 63700
850356 20981651 NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL 704396 1236268 992634 -23743 -126209 NULL 842682 0 0 -385743 2429 0 0 0 0 383314 0 209389 0 -258972 -26208 -225000 -300791 0 158577 63700 222277
985766 22504442 NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL -339438 223965 1530277 -19608 -43810 NULL 1466859 0 0 -1249926 0 0 0 0 0 -1249926 0 0 0 -171001 -9463 0 -180464 0 36469 181665 218134
1116001 23854661 NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL 55275 735989 922745 -15182 -12022 NULL 895541 0 0 -71437 2881 0 0 0 0 -68556 0 0 0 -133480 -7919 -223109 -364508 0 462477 218134 680611
1296818 30218482 NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL 52626 755164 1100940 -3576 -1310 NULL 1096054 0 0 -289312 719 0 0 0 0 -288593 0 0 0 -79285 -1335 0 -80620 0 726841 680611 1407452
1435815 31959537 NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL 289284 862019 -1026336 -559 -12156 NULL -1039051 0 0 -14750 926 0 0 0 0 -13824 0 0 0 -59464 0 0 -59464 0 -1112339 1407452 295113
1781290 32925385 NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL 208385 597080 10897 0 -6597 NULL 4300 0 0 -53837 0 0 0 0 0 -53837 0 0 0 0 0 0 0 0 -49537 310940 261403
1948532 33975240 NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL 303418 492234 419307 0 -6266 NULL 413041 0 0 -19371 744 0 0 0 0 -18627 0 0 0 0 0 0 0 0 394414 261403 655817
2093658 34969764 NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL 107995 240112 583934 0 -8439 NULL 575495 0 0 -131004 8438 0 0 0 0 -122566 0 0 0 0 0 0 0 0 452929 655817 1108746

Samaksātie nodokļi 3 gados

[pdb_nm_komersantu_samaksato_nodoklu_kopsumas_odata]

Reģ. Kods Nosaukums Gads Forma NACE kods Adreses ATVK Adreses ATVK nos. Nodokļi kopā (tūkst. EUR) IIN (tūkst. EUR) VSAOI (tūkst. EUR) Vid. darb. sk. year_int Taksacijas_gads_num
50003582081 SIA "KOTRYNA" 2024 sabiedrība ar ierobežotu atbildību 4764 010094 Vidzemes priekšpilsēta 2 732.68 217.22 509.70 108 2024 2024
50003582081 SIA "KOTRYNA" 2023 sabiedrība ar ierobežotu atbildību 4765 010094 Vidzemes priekšpilsēta 3 044.47 213.46 554.00 119 2023 2023
50003582081 SIA "KOTRYNA" 2022 sabiedrība ar ierobežotu atbildību 4765 010094 Vidzemes priekšpilsēta 3 038.36 201.41 538.29 126 2022 2022

PVN maksātājs

[pdb_pvnmaksataji_odata]

PVN Nr. Nosaukums Aktīvs Reģistrēts Būvn. pazīme PVN139_2_pazime Izslēgts
50003582081 SIA "KOTRYNA" ir 11.03.2002 nav nav

Nodokļu maksātāja reitings

[reitings_uznemumi]

Reģ. Kods Nosaukums Reitings Skaidrojums Atjaunots
50003582081 SIA "KOTRYNA" A Laba saistību izpilde 08.01.2026

Biežāk uzdotie jautājumi

Kāda ir SIA "KOTRYNA" juridiskā adrese?

Juridiskā adrese ir Ieriķu iela 3, Rīga, LV-1084.

Kāds bija SIA "KOTRYNA" 2024. gada apgrozījums un finanšu rezultāts?

2024. gadā uzņēmuma apgrozījums bija 12 952 539 EUR, un peļņa bija 100 283 EUR.

Cik darbinieku bija uzņēmumam SIA "KOTRYNA" 2024. gadā?

2024. gadā uzņēmumā vidēji bija nodarbināti 109 darbinieki.

Vai SIA "KOTRYNA" ir PVN maksātājs?

Saskaņā ar VID publiskajiem datiem, uzņēmums ir reģistrēts kā aktīvs PVN maksātājs.

Kāda ir vidējā alga uzņēmumā SIA "KOTRYNA"?

Balstoties uz VID datiem par 2024. gadu, aprēķinātā vidējā bruto alga (pirms nodokļiem) uzņēmumā bija aptuveni 1 153.67 EUR mēnesī. Tas atbilst aptuvenai neto algai ('uz rokas') ap ~ 875.75 EUR. Jāņem vērā, ka šis ir aptuvens aprēķins.

Kāda ir SIA "KOTRYNA" galvenā darbības nozare?

Uzņēmuma galvenā reģistrētā darbības nozare saskaņā ar NACE klasifikatoru ir: Spēļu un rotaļlietu mazumtirdzniecība.

Lapas ģenerēšanas datums: 16.01.2026